Ancora su “Storie” libro d’esordio di Damiano Sinfonico

una recensione di Marco Malvestio sul libro d’esordio di Damiano Sinfonico “Storie”. Si rimanda inoltre al link sulla recensione precedentemente pubblicata su Carteggi Letterari: http://carteggiletterari.org/2015/12/02/storie-lesordio-di-damiano-sinfonico-una-nota-e-alcune-poesie/ L’esordio di Damiano Sinfonico, Storie (L’arcolaio, 2015) è un libro coeso e coerente. Si vede … Continua a leggere Ancora su “Storie” libro d’esordio di Damiano Sinfonico

InVersi Fotografici I – Del vero che non sfugge alla luce dello sguardo Marco Simonelli Vs Ed van der Elsken

L’inverso Fotografico che apre il nuovo ciclo dell’anno parla della verità, quella che non sfugge alla vista di chi sa osservare. La verità dello sguardo che è ben altra cosa della verità delle parole. La verità della luce tra due anime in … Continua a leggere InVersi Fotografici I – Del vero che non sfugge alla luce dello sguardo Marco Simonelli Vs Ed van der Elsken

“PanePoesia”, il pane in versi

di Daniela Pericone   PanePoesia. 60 Ricette a base di pane, 70 Poesie di poeti contemporanei a cura di Monica Molteni con un’antologia poetica a cura di Vincenzo Guarracino New Press Edizioni, pagg. 180, € 12,00 La copertina è stata … Continua a leggere “PanePoesia”, il pane in versi

Daniela Pericone, “L’inciampo” (L’arcolaio, Forlì, 2015) – di Alessandro Quattrone

Daniela Pericone, L’inciampo (L’arcolaio, Forlì, 2015) La poesia di Daniela Pericone, in questo come nei libri precedenti, nasce da una necessità incontenibile – oltre che da una potente volontà – di tradurre in parola vigorosa e combattiva il disagio generato da una realtà infida. “Scrivo per colmo d’errore”: perché non si può davvero vivere in questo mondo incongruo, ostile all’autenticità, un mondo tanto sfuggente, tanto refrattario all’essere da far credere di trovarsi per errore ad abitarlo. E allora? Non rimane che rassegnarsi a soccombere? No, tutt’altro: ci si può adoperare per rendere perfetto l’imperfetto. Ma operazioni di questo genere le … Continua a leggere Daniela Pericone, “L’inciampo” (L’arcolaio, Forlì, 2015) – di Alessandro Quattrone

“Storie”: l’esordio di Damiano Sinfonico. Una nota e alcune poesie

di Diego Conticello In copertina: Damiano Sinfonico in una foto di Gabriele Bricola, Square, brickout.tumblr.com, 2014. Damiano Sinfonico è giovanissimo autore di un libretto appena uscito per i tipi de L’Arcolaio di Gian Franco Fabbri nella collana “I Germogli”, attentamente … Continua a leggere “Storie”: l’esordio di Damiano Sinfonico. Una nota e alcune poesie

Poeti tradotti da poeti. Marco Malvestio traduce Sylvia Plath

I testi delle poesie di Sylvia Plath provengono da Tutte le poesie (Milano, Mondadori, 2013). La traduzione di Anna Ravano è stata naturalmente un punto di partenza imprescindibile (Marco Malvestio). Conversation among the ruins (1956) Through portico of my elegant … Continua a leggere Poeti tradotti da poeti. Marco Malvestio traduce Sylvia Plath

A squarciagola / À gorge dénouée, Ghérasim Luca

Si ripropone un testo pubblicato il 1° febbraio 2015, divenuto purtroppo attuale. di Daniela Pericone Ci sono versi che modificano la nostra percezione delle cose, imprimono uno scarto ai pensieri, ribaltano prospettive. Siamo tanto più grati alle parole del poeta … Continua a leggere A squarciagola / À gorge dénouée, Ghérasim Luca

InVersi Fotografici XXI – Fuoco, fiamme e gelatina – Miranda Lehman Vs Margaret Atwood

di Cinzia Accetta L’inVerso fotografico di oggi mette a confronto l’opera di due donne impegnate nella ricerca personale di un proprio linguaggio, scandagliando la propria capacità di fare da lente al mondo e restituirne una personale visione critica e disincantata. … Continua a leggere InVersi Fotografici XXI – Fuoco, fiamme e gelatina – Miranda Lehman Vs Margaret Atwood

4×10 – Quadernetto di poesia contemporanea a cura di Grazia Calanna e Orazio Caruso

COMUNICATO STAMPA Presentazione della nuova collana Algra Editore Quadernetto di poesia contemporanea a cura di Grazia Calanna e Orazio Caruso 4×10 con i poeti Chiara Carastro, Antonio Lanza, Michele Leonardi e Pietro Russo Evento organizzato in collaborazione con il Comitato di Catania della Società Dante Alighieri. Mercoledì 11 Novembre, Facoltà di Lettere e Filosofia di Catania Mercoledì 11 Novembre, alle ore 17:00, nell’aula n. 268 della Facoltà di Lettere e Filosofia di Catania (Dipartimento di Scienze Umanistiche – Piazza Dante) si terrà la presentazione del numero inaugurale della collana Quadernetto di poesia contemporanea a cura di Grazia Calanna e Orazio … Continua a leggere 4×10 – Quadernetto di poesia contemporanea a cura di Grazia Calanna e Orazio Caruso

Michele Ortore. Poesie e una breve nota per Buonanotte occhi di Elsa

 di Diego Conticello Questo volumetto d’esordio di Michele Ortore[1] si propone come uno scavo sentimentale percorso per traiettorie liriche quasi d’antan, che molto devono alla tradizione letteraria italiana e straniera, in una sorta di classicismo fuori tempo massimo (si noti … Continua a leggere Michele Ortore. Poesie e una breve nota per Buonanotte occhi di Elsa

Occhio al testo (6). Giorgio Orelli: Sera a Bedretto

di Diego Conticello Allievo di Contini e accortissimo studioso di Dante e Montale (per l’analisi dei quali produsse i suoi ormai celebri Accertamenti) è sempre stato defilato dalle correnti “ufficiali” della coeva “linea lombarda” dunque, pur comparendo nella arcinota antologia … Continua a leggere Occhio al testo (6). Giorgio Orelli: Sera a Bedretto

InVersi Fotografici XVIII – Della natura umana e altre oscenità – Erich Fried Vs Jan Saudek

di Cinzia Accetta Quello di oggi è un InVerso dissacrante, sotterraneo che scava nella debolezza dell’umano troppo umano. Jan Saudek, scampato agli orrori del campo di concentramento esorcizza la morte rappresentando la vita e l’amore in tutta la sua crudezza. … Continua a leggere InVersi Fotografici XVIII – Della natura umana e altre oscenità – Erich Fried Vs Jan Saudek

Poeti Italiani – Spazio Inediti: Saverio Bafaro

a cura di Diego Conticello In questi inediti Saverio Bafaro dà nuovamente prova, dopo il volumetto Poesie del terrore recente finalista al premio Pontedilegno Poesia, della sua continua ricerca che lo porta ad estrinsecare in chiave allegorica quanto all’interno della … Continua a leggere Poeti Italiani – Spazio Inediti: Saverio Bafaro

Il teatro di memorie di un poeta, il suo sguardo spezzato – Giuseppe Vetromile, “Congiunzioni e rimarginature”, edizioni Scuderi, 2015. A cura di Mario Fresa

Il teatro di memorie di un poeta, il suo sguardo spezzato Giuseppe Vetromile, Congiunzioni e rimarginature (edizioni Scuderi, 2015) di Mario Fresa L’ultima raccolta poetica di Giuseppe Vetromile, Congiunzioni e rimarginature (edizioni Scuderi, 2015) mette in scena una continua rappresentazione degli eventi che si profila tagliata, sospesa, incompleta, e che sembra tendere, con elusiva tensione, al nascondimento e al rimescolamento delle tracce esposte e dei segnali raccolti. Lo stesso poeta si ripara nell’ombra, e si consegna al baratro di una visione spezzata, nella quale si uniscono e si sovrappongono le linee di una prospettiva asimmetrica e disturbata, dove s’intersecano e … Continua a leggere Il teatro di memorie di un poeta, il suo sguardo spezzato – Giuseppe Vetromile, “Congiunzioni e rimarginature”, edizioni Scuderi, 2015. A cura di Mario Fresa