Osip Madel’štam, Quasi leggera morte, (a cura di Serena Vitale), Adelphi edizioni 2017 (Selezione Cinzia Accetta) Continua a leggere La poesia del giorno: Superando la fissità della natura, Osip Mandel’štam
Osip Mandel’štam, La Pietra, Il Saggiatore 2014. (Selezione: Cinzia Accetta) Continua a leggere La poesia del giorno: Io sobbalzo, Osip Mandel’štam
Tra i libri passati in sordina negli ultimi mesi, spiccano certamente – per rilevanza editoriale, interesse culturale e potenza della parola poetica – I dodici, scritto in russo da Aleksandr Blok, ri-scritto da Paul Celan in tedesco e infine ri-ri-scritto … Continua a leggere CONSONANZE E DISSONANZE / Chi lo sa dopotutto? Aleksandr Blok, Paul Celan, “I dodici” (L’Arcolaio, 2018, trad. Dario Borso)
La poesia del giorno è “Achmatova” di Osip Mandel’štam in “La pietra”, traduzione e cura di Gianfranco Lauretano, Il Saggiatore 2014 (Selezione: Natàlia Castaldi). Continua a leggere La poesia del giorno: “Achmatova” – Osip Mandel’štam
Osip Mandel’štam, La pietra, Il saggiatore. (selezione: Cinzia Accetta) Continua a leggere La poesia del giorno: L’audacia di ragazze a mezzanotte, Osip Mandel’štam
Zucchero, tè, farina, sale, sapone, cacciavite, topicida, inchiostro. Inchiostro. Ecco la parola che porta alla conclusione della storia. A cosa mai poteva servire l’inchiostro se il Poeta non scriveva più? Stalin non aveva mai perdonato quella poesia sbeffeggiante e carica … Continua a leggere .Mandel’štam è vivo. di Benny Nonasky