FLASHES E DEDICHE -108 – LA PROSSIMITA’ ORIGINALE DELLA MARICA

È stato appena pubblicato da Il leggio editore, nella collana Radici diretta da Gabriela Fantato,  “Concordanze e approssimazioni” di Francesca Marica. Siamo davanti a una delle migliori opere edite di questo 2019; la Marica ha atteso molto a questo libro … Continua a leggere FLASHES E DEDICHE -108 – LA PROSSIMITA’ ORIGINALE DELLA MARICA

FLASHES E DEDICHE – 107 – LA PERLAMARA DELLA LAMBERTINI

” Dans le fond de la terre, ô ma tombe, délivre-moi de moi, je ne veux plus l’être”, con una citazione di Bataille inizia “perlamara“, l’ultimo splendido libro di Sonia Lambertini, edito da Marco Saya Edizioni, uscito da pochi giorni. Siamo davanti … Continua a leggere FLASHES E DEDICHE – 107 – LA PERLAMARA DELLA LAMBERTINI

La poesia del giorno: L’inesploso, I. Quel che accadde prima – di Francesco Brancati

La poesia del giorno : L’inesploso, I. Quel che accadde prima di Francesco Brancati, in hula apocalisse, Edizioni Prufrock spa,  2018 (Selezione: Francesca Marica)     Continua a leggere La poesia del giorno: L’inesploso, I. Quel che accadde prima – di Francesco Brancati

LUIGI BALLERINI, eccetera. E (1972 vs 2018) – la poetica che procede per ipotesi a lisca di pesce

(estratto della nota a firma di Adriano Spatola, apparsa su TAM TAM 3/4, nel 1973) L’intensità è più vera del vero e del non vero inoltre si dimostra che lo strumento dell’osservazione sposta i confini dell’osservato ne fa un altro da … Continua a leggere LUIGI BALLERINI, eccetera. E (1972 vs 2018) – la poetica che procede per ipotesi a lisca di pesce

FLASHES E DEDICHE – 106 – TUTTI I NOMI DI UN PADRE DI NICOLA VACCA

E’ appena uscito per una nuova e bella realtà editoriale cilentana (L’ArgoLibro di Agropoli), l’ultimo lavoro di Nicola Vacca, autore di cui mi sono già occupato in passato e già vincitore qualche tempo fa del premio Camaiore. Lo dico subito, … Continua a leggere FLASHES E DEDICHE – 106 – TUTTI I NOMI DI UN PADRE DI NICOLA VACCA

FLASHES E DEDICHE – 105 – L’AIUTO DELLA VARTOLO

Riprende oggi dopo un periodo di interruzione questa piccola rubrica e lo fa con una doppia uscita : una nuova voce e un poeta consumato. Era da un po’ che volevo parlare di questa giovane autrice, in uscita con il … Continua a leggere FLASHES E DEDICHE – 105 – L’AIUTO DELLA VARTOLO

SEGNI, CIFRE E LETTERE: L’Eneide e il libro VI. Il dialogo senza tempo tra Virgilio e Heaney

(Salvatore Fiume, Eneide libro VI, Anchise mostra a Enea la sua stirpe, Litografia, 1989/1990)   Nel 1975 George Steiner affermò pubblicamente che la traduzione prima di essere un esercizio formale è un’esperienza esistenziale. Il traduttore deve cioè rivivere l’atto creativo … Continua a leggere SEGNI, CIFRE E LETTERE: L’Eneide e il libro VI. Il dialogo senza tempo tra Virgilio e Heaney

La poesia del giorno: gris-gris back to the geography – Franco Beltrametti

La poesia del giorno: gris gris back to geography, di Franco Beltrametti, da 1984 – 15 poesie x Irene Aebi e Steve Lacy, TAM TAM, 1984 (Selezione: Francesca Marica)   Continua a leggere La poesia del giorno: gris-gris back to the geography – Franco Beltrametti

FLASHES E DEDICHE – 104 – LE COPPIE DI GIULIA MARTINI

Interno Poesia (di Andrea Cati) ha pubblicato nel 2018 uno dei migliori libri di poesia degli ultimi mesi, quello di Giulia Martini : “Coppie minime”. Lo dico subito perchè ci troviamo davanti ad un lavoro di livello superiore. Tanto è … Continua a leggere FLASHES E DEDICHE – 104 – LE COPPIE DI GIULIA MARTINI

SEGNI, CIFRE E LETTERE : nota su QUINTA VEZ di MARIA PIA QUINTAVALLA (a cura di Francesca Marica)

Nel titolo c’è una domanda. E ha il sapore della provocazione. Anne Sexton lo ha affermato convintamente, La donna è madre di se stessa/ È questo che conta. Lo ha affermato, ed era il 1962. In QUINTA VEZ (Ed. Stampa … Continua a leggere SEGNI, CIFRE E LETTERE : nota su QUINTA VEZ di MARIA PIA QUINTAVALLA (a cura di Francesca Marica)

FLASHES E DEDICHE – 103 – L’ANATOMIA DELLA MONTANARI

L’ultimo libro di Gabriella Montanari “Anatomie comperate” edito da Whitefly Press(2018), è una piacevole sorpresa e riconferma. L’autrice gìà conosciuta con ottime prove quali “Si chiude da sè” o ” Arsenico e nuovi versetti”, ci regala un lavoro di notevole … Continua a leggere FLASHES E DEDICHE – 103 – L’ANATOMIA DELLA MONTANARI

“MILLE CARATTERI” RUBRICA DI BERNARDO PACINI – 2 – LE COSE SONO DUE DI FRANCESCO TARGHETTA

“LE COSE SONO DUE” di Francesco Targhetta (Valigie Rosse, 2014)  Decifrare il primo passo sull’asfalto, ovvero decifrare l’inciferato: questa la prima grave occupazione del mattino, quando capisci che sei costola friabile degli avvenimenti, e tutto ciò che tocchi minaccia logoramenti … Continua a leggere “MILLE CARATTERI” RUBRICA DI BERNARDO PACINI – 2 – LE COSE SONO DUE DI FRANCESCO TARGHETTA