“Vincente e cattivo, sul fare del giorno, fa Otello ritorno a Cipro dal mar Desdemona attende lo sposo e la flotta, ma Jago complotta, vuol Cassio inguaiar” Dalla trasmissione in sei puntate “Giochiamo ai quattro cantori” andata in onda sulla … Continua a leggere L’Opera dei Cetra: Otello (Il Caldo Moro di Venezia) #quickpost
“Io sono verticale” di Sylvia Plath – da: “L’altro sguardo”, “Antologia delle poetesse del ‘900”, Mondadori 1999; trad. di Giovanni Giudici. Continua a leggere La poesia del giorno: “Io sono verticale” – Sylvia Plath
Viola Amarelli e Abele Longo traducono Philip Larkin Finestre in alto Quando vedo una coppia di ragazzi e immagino lui che scopa lei e lei che prende la pillola o usa il diaframma, so, questo è il paradiso che ogni vecchio ha sognato tutta la vita – gesti e legami messi da parte come una sorpassata trebbiatrice, e ogni ragazzo giù lungo lo scivolo alla felicità, all’infinito. Mi domando se qualcuno guardandomi quarant’anni fa abbia pensato: ecco, quella è la vita; più nessun Dio, o tremore la notte per il buio e l’inferno, o dover nascondere quel che pensi … Continua a leggere Poeti tradotti da poeti: Viola Amarelli e Abele Longo traducono Philip Larkin
“La città” di Costantino Kavafis – da “Poesie” – Mondadori 2003 Continua a leggere La poesia del giorno: “La città” – Costantino Kavafis
* (disciplina) Breve sterminio di nuvole accagliate, ingenuo germina ma tiene l’osservanza dell’acciuga. Brezza al bastàso massimo, carèna mastra sulla barra dell’ossesso. * (assolo) Credenza dei clarini, erosione dei tocchi d’ossidiana. Solerte elevandosi ai gelsi proruppe in scale ai … Continua a leggere Enrico De Lea – Inediti (1994-2012)
LE PAROLE DELLA FINE Rainer Maria Rilke di Claude Aveline (traduzione di Laura Liberale) Credo nessuno abbia mai osato far notare che, col suo viso affilato, il naso lungo, i baffi alla cinese, lo sguardo dolce, assorto e triste, Rilke assomigliava a una piccola foca. Non ci sarebbe nulla di offensivo, la foca è un animale magico. Simboleggia, meglio di altro, meglio di qualsiasi frutto o fiore, incluse le rose di cui parleremo, la concezione rilkiana della vita e della morte. Prima, di per sé, una massa, un peso, come di scultura immutabile – si sa quanto Rilke ammirasse Rodin, … Continua a leggere Le parole della fine – a cura di Laura Liberale e Giovanna Zulian – Rainer Maria Rilke
Pier Paolo Pasolini, da “L’alba meridionale” in “Poesie”, Garzanti (gli elefanti-poesia) Continua a leggere La poesia del giorno: “L’alba meridionale” – Pier Paolo Pasolini
Alda Merini, “Vorrei poter suonare” da “folle, folle, folle di amore per te”, Salani Editore 2002 Continua a leggere La poesia del giorno: “Vorrei poter suonare” – Alda Merini
Giampaolo De Pietro, da “Pane delle stesse cose” in “Abbonato al programma delle nuvole”, L’arcolaio 2013 Continua a leggere La poesia del giorno: “Che belle …” – Giampaolo De Pietro
L’inVerso Fotografico di oggi parla di frammenti sradicati di realtà. Ho scelto il fotografo Herbert List per la sua capacità di operare questo straniamento inserendo gli oggetti in un contesto estraneo, rappresentando la magia del fenomeno nella sua unicità spazio temporale. In Goldfish Glass … Continua a leggere InVersi Fotografici XV – Velare/Svelare: Borges Vs List
“Specchi ustori” da “Ultime”, Idola Novecento Continua a leggere La poesia del giorno: “Specchi ustori” – Bartolo Cattafi
“Strinsi le mani sotto il velo oscuro” di Anna Achmatova – da “L’altro sguardo”, Antologia delle poetesse del ‘900, Mondadori 1999 – traduzione di Michele Colucci Continua a leggere La poesia del giorno: “Strinsi le mani sotto il velo oscuro” – Anna Achmatova
Antonio Devicienti su Nuove nomenclature e altre poesie di Anna Maria Curci Era ora che la poesia più recente di Anna Maria Curci, apparsa nel corso del tempo su alcuni blog, prendesse la forma di libro e, sottolineo, di un libro “Arcolaio”, casa editrice esigentissima con gli autori e poco propensa a farsi vedere tra i baracconi della gran (si fa per dire) fiera dell’editoria di poesia italiana; Anna Maria e l’Arcolaio vanno molto d’accordo anche in questo senso: nessuno dei due spasima per apparire collezionando superficiali passaggi su blog e riviste, ma entrambi preferiscono l’attesa paziente di lettori che … Continua a leggere Antonio Devicienti su “Nuove nomenclature e altre poesie” di Anna Maria Curci (L’arcolaio, 2015)
“Amore, oggi il tuo nome” di Cristina Campo – da: “L’altro sguardo”, Antologia delle poetesse del ‘900, Mondadori 1999. Continua a leggere La poesia del giorno: “Amore, oggi il tuo nome” – Cristina Campo
“Avevo dormito a lungo, senza sogni” – di Attilio Bertolucci – da: “Il fuoco e la cenere”, Diabasis, 2014 Continua a leggere La poesia del giorno: “Avevo dormito a lungo, senza sogni” – Attilio Bertolucci
Tutto pronto per la Festa di Fine Estate a CapoPeloro, Messina. Entusiasmo contagioso si propaga dalla punta nord-est della Sicilia grazie all’incessante impegno della Pro Loco CapoPeloro che – dopo lo strepitoso successo del CapoPeloro Fest del 18 agosto (Leggi … Continua a leggere Festa di Fine Estate a CapoPeloro: il programma