La poesia del giorno: “È un amore impossibile – mi dici …” – Properzio

La poesia del giorno è “È un amore impossibile …” di Sesto Aurelio Properzio, Assisi o Urvinum Hortense, 47 a.C. circa – Roma, dopo il 15 a.C. (Selezione: Marta Cutugno)

***

“E’ un amore impossibile” – mi dici.
“E’ un amore impossibile” – ti dico.
Ma scopri che sorridi se mi guardi,
e scopro che sorrido se ti vedo.
“Di notte” – tu confessi – “io ti penso… Ti penso giorno e notte, e mi domando se stai pensando a me, mentre ti penso.
La società, le regole, i doveri… ma tremi quando stringo le tue mani.”
“Meglio felici o meglio allineati?”
– Ti chiedo –
E il tuo sorriso accende il giorno, cambiando veste ad ogni mio pensiero.
“Questo amore è possibile” – ti dico.
“Questo amore è possibile” – mi dici.

Auguste Jean Baptiste Vinchon, Propertius and Cynthia at Tivoli

 

Rispondi